martes, 9 de octubre de 2012

Da orain eurek...



Aurreraukuen geure eguneroko kontuek erakutsi genduzen, beti be, embolbiten gaitsuzen realidadiek influentzidxeta. Baie zeindxe eurena? Zeuok ideara eitzeko...
 
 


Chapa Mozambicana, esta vez "Chapa descubierta"
Egune..eguzkidxegaz batera goizeti hasten dauie bai ume ( 6tako eskolatan onbidi~zenak nahiz eta gero irakasliek askotan agertu ez, bai irakaslien temie gordine da), andra (ondino eguzkidxe agiri barik etxetik urtengo dauienak machanva edo solo-ra, gero merkatuen salduko dauiezan tomate etab.-ak batziko) ta gizonak (eguneko negozidxu-ri aurre eitzeko hirire hurbilduko dizenak). Horretarako danok alkartuko diez Txapa paradan, suertie dakonak eta ez goizeti heldu danak,  agarrateko lekue topako dau.
 


Ordu masa trankilek emon ostien euren lan ezsenaidxuen...
Elizien ta pelukeridxen artien banatuten dauiez egunek ofrezitentsoiezen ordu galduek;
euren leko sagrauek!


Lehen harridxe, geure lehen zeremonidxen,lehen Kulungwanak..
lehen emozino afrikanuek, bajo el sol de Junio.



 

Bertan barruen onda, hasieratik ezin eskapa izan garan elizien itzala okindxu…gure presentazinue komunidadien de hecho, fue el final de la misa del domingo, que aquí dura unas tres horas pa que os hagais a la idea, Kapile bateko lehen harri-ko zeremonidxen be onginen ,Ekaineko lehen asteburue zan eta lehenengo bider andra afrikanak euren Kulungwana-ie aurkeztu zandoskuilen egune… geure euskal irrintzi-dxe ta bat.


 

Maputoko prozesino anualan be parte hartunzandun,  da gure bizitzek Maputoko kartzela eta hospitzalera komunidade religioso baten barruen eitzenduz. Halan, euren egunerokotasunen parte handi batetik gusanda be ezin izangara eskapa.
 Sin oficio ni beneficio... edozein momento ona da lo kukutxue botateko Gure Aitan etxien, baie gehidxenatan eztiez kantsaten eskerrak emoten... Khanimambo Tatana (eskerrak jauna).
3 orduko mezak, hainbet abesti,tambor ta kulungwana, abadien sermoie, asteko gora beherak, berridxek eta komunidadeko nobedadiek,... el acto social de la semana por exelencia. Holan, inozkorik dotorien domekatan, kapulana ta lenzo politsena soinien. Aste egunetan bainue emon, ta popadan hurbilduko diez .... Elizie; inoiz beran  osotasunien eztun entendiko ezsenaidxue...






Eta edozein eskinetan... topaten dan euren beste txoko sagraue..lau palo alkartu ta salao de belleza montata!!!!!…astien behintzek baten mozambikanue jesarko dan ahulkidxe...



Lagunarteko berriketaldijen eszenaijo; kotilleuek, azken akontezimientuek, preokupazinuek, anekdotak,... barriek zein negarrak botateko konfesionaijo paregabie topa dau  bai mozambikaniek zein mozambikanuek ...


Eurek pelukeridxek un non stop, eurentzat hain sagraue dan domekatan be igiritze!! Holan, Itxason zoridxonan jaidxen aitzakidxegaz (proxima entrega)...pelukeridxe barnetik ezetutie pentsa gendun!
 

Eta resultaue...bai bermion ta bai Afrikan, decir que hay espacios que en todo el mundo se repiten…eso si, aqui fueron 4 horas! de tertulias, risas y penas, y lo mejor de esta primera visita geure Mafiti, lagun min eindxun Mahotaseko pelukerie...desde aquel dia de agosto nuestras visitas al salao, como buenas mozambicanas, pasan a ser semanales! 







No hay comentarios:

Publicar un comentario